POST JSON with: session_id, chunk_id, total_chunks, and audio array
Example payload:
{ "session_id": "ABC123", "chunk_id": 0, "total_chunks": 100, "audio": [128, 130, 125, ...] }
Visit /latest for the last full result.